Learn ArabicB2 › كَفاءَة

كَفاءَة

competence /kaˈfaːʔa/

nounB2#4396 most common

Also: efficiency, proficiency, qualification

Example sentences

هو يعمل بكفاءة.
He works competently.
هي طالبة ذات كفاءة عالية في الرياضيات.
She is a highly competent student in mathematics.
تحسّنت كفاءة الشركة بعد التدريب الجديد.
The company's efficiency improved after the new training.
تسعى الحكومة إلى رفع كفاءة استخدام الطاقة في المباني.
The government is working to raise energy-use efficiency in buildings.
تُقاس كفاءة الموظف من خلال إنتاجيته وجودة عمله، لا من خلال عدد ساعات حضوره.
An employee's competence is measured by productivity and quality of work, not by hours logged.
على الرغم من كفاءتها الاستثنائية، حال غياب الفرص المتكافئة دون ترقيتها.
Despite her exceptional competence, the lack of equal opportunity kept her from being promoted.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeكَفاءَةٌكَفاءاتٌ
Genitiveكَفاءَةٍكَفاءاتٍ
Accusativeكَفاءَةًكَفاءاتٍ
Vocativeيا كَفاءَةُيا كَفاءاتُ

Word family

كُفْءan equal match, a competent counterpart
كافأto reward
مُكافأةreward, bonus
تكافؤequivalence, parity
أكْفاءpeers, equals in standing or skill

Etymology

كَفاءَة comes from the Arabic triliteral root ك-ف-أ, which carries the sense of being equal, matching, or adequate to a task. The noun is built on the فَعالة pattern, which turns a root into an abstract quality noun, roughly parallel to how English forms words ending in '-ence' or '-ency'. The word entered common use for 'competence' and 'efficiency' as Arabic developed vocabulary for administration and technical fields in the 19th and 20th centuries.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

شَهْرِيّmonthlyمُناوَبَةshift (work shift / duty rotation)مَدْفُونburiedوِسامmedal (a decoration awarded for honor or merit)تَجْدِيدrenewalمَصْرَعdeath, demise (violent or sudden)ماهِيَّةessence (the intrinsic "whatness" or nature of a thing)قُلَّةpeak, summit (of a mountain)