Learn ArabicB1 › لائِحَة

لائِحَة

list /ˈlaː.ʔi.ħa/

nounB1#2774 most common

Also: regulations, bylaws, roster

Example sentences

هذه لائحة الطعام.
This is the menu.
أين لائحة الأسعار؟
Where is the price list?
وضعت المدرسة لائحة بأسماء الطلاب الناجحين.
The school posted a list with the names of the students who passed.
يجب على الموظفين الالتزام بلائحة الشركة الداخلية.
Employees must follow the company's internal regulations.
أصدرت الوزارة لائحة تنفيذية جديدة لتنظيم القطاع.
The ministry issued new executive regulations to govern the sector.
تباينت لوائح الاتهام التي قدمها الادعاء العام بشأن القضية.
The indictments filed by the public prosecutor in the case varied.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeلائحةٌلوائحُ
Genitiveلائحةٍلوائحَ
Accusativeلائحةًلوائحَ
Vocativeيا لائحةُيا لوائحُ

Word family

لوحboard, tablet, plank
لاحto appear, come into view, shine
لائحapparent, visible
تلويحwaving, gesturing, signaling
لوائحlists, regulations (plural of لائحة)

Etymology

Lā'iḥa is the feminine active participle of the verb lāḥa, meaning to appear or to shine into view. The root relates to flat surfaces that catch the light, such as a board, and to things put on public display. A list or a set of rules took this name because it was posted where people could see it, so the word literally means something like the visible or displayed thing.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

خَلَصto finish; to be overتَحْرِيرliberationعِرْضhonorخَطِيئَةsinجَنْبside (of the body, or of an object)نُزُولdescentحِمارdonkeyتَوْضِيحclarification