Learn ArabicA1 › لَيْلَة

لَيْلَة

night /ˈlaj.la/

nounA1#135 most common

Also: a night, evening, one night's time

Example sentences

لَيْلَةٌ سَعِيدَةٌ.
Good night.
نِمْتُ لَيْلَةً وَاحِدَةً في هذا الفُنْدُق.
I slept one night in this hotel.
قَضَيْنا لَيْلَةً جَمِيلَةً مَعَ الأَصْدِقاء.
We spent a lovely night with friends.
في كُلِّ لَيْلَةٍ يَقْرَأُ كِتاباً قَبْلَ النَّوْم.
Every night he reads a book before sleeping.
لَيْلَةُ القَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْر.
The Night of Decree is better than a thousand months.
كانَتْ تِلْكَ اللَّيْلَةُ مِنْ أَطْوَلِ اللَّيالي الَّتي مَرَّتْ عَلَيَّ.
That night was one of the longest nights I have ever endured.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeلَيْلَةٌلَيالٍ
Genitiveلَيْلَةٍلَيالٍ
Accusativeلَيْلَةًلَيالِيَ
Vocativeيا لَيْلَةُيا لَيالِي

Word family

لَيْلnight, nighttimeلَيْلِيّnocturnal, nightly
لَيْلًاat night, by night
لَيْلَة القَدْرthe Night of Decree

Etymology

لَيْلَة comes from the Proto-Semitic root for night. It is the unit noun of لَيْل, naming one single night rather than nighttime in general. The same root runs across the Semitic languages, including Hebrew laylah and Aramaic lelya. The word has no Indo-European origin.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

أُخْرَىother (feminine), anotherحالstate, conditionوَرَىto strike fire, kindle (of a flint or fire-stick)لَذِيذdeliciousكَماas, just asغَيْرother thanعَمِلto workأَوَّهoh! (a groan of pain or grief)