Learn ArabicB2 › مَخْمُور

مَخْمُور

drunk, intoxicated /mɑxˈmuːr/

adjectiveB2#3839 most common

Also: inebriated, drunk with (something), overcome by ecstasy

Example sentences

هُوَ مَخْمُورٌ.
He is drunk.
الرَّجُلُ مَخْمُورٌ بَعْدَ الْحَفْلَةِ.
The man is drunk after the party.
لَا تَقُدِ السَّيَّارَةَ وَأَنْتَ مَخْمُورٌ.
Do not drive while you are drunk.
وَجَدَتِ الشُّرْطَةُ سَائِقًا مَخْمُورًا عَلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ.
The police found a drunk driver on the side of the road.
كَانَ الشَّاعِرُ يُلْقِي أَبْيَاتَهُ وَكَأَنَّهُ مَخْمُورٌ بِنَشْوَةِ الْإِلْهَامِ.
The poet recited his verses as if he were drunk with the rush of inspiration.
تَرَنَّحَ الرَّجُلُ الْمَخْمُورُ فِي الزُّقَاقِ قَبْلَ أَنْ يَسْقُطَ أَرْضًا مُغْشِيًّا عَلَيْهِ.
The drunk man staggered in the alley before collapsing to the ground unconscious.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeمَخْمُورٌمَخْمُورُونَ
Genitiveمَخْمُورٍمَخْمُورِينَ
Accusativeمَخْمُورًامَخْمُورِينَ
Vocativeيَا مَخْمُورُيَا مَخْمُورُونَ

Word family

خَمْرwine
خَمَّارwine seller, bartender
خَمَرَto ferment, to cover
خَمِيرَةyeast
خِمَارveil

Etymology

مَخْمُور is the passive participle of the verb خَمَرَ, built on the root خ-م-ر, which carries the core sense of covering or concealing. Wine, خَمْر, takes its name from this same root because it is said to cover or cloud the mind. مَخْمُور literally means one who has been overcome or covered by intoxication.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

نَقْدِيّmonetary, cashوَكَّسto shortchange (someone), to cause them a loss or give them less than their fair dueإِفْسادcorrupting, causing corruption or sabotageتِلِفُونtelephoneصَوَّتto voteبَحْرِيّmaritime, of the seaمائِدَةtable (especially a dining table laid with food)خَبِيثwicked, malicious