Learn ArabicB1 › مُرْهِق

مُرْهِق

exhausting (tiring, wearing one out) /ˈmur.hiq/

adjectiveB1#2875 most common

Also: tiring, strenuous, draining

Example sentences

العمل مُرهِق.
The work is exhausting.
يومي كان مُرهِقًا جدًا.
My day was very exhausting.
هذا التمرين مُرهِق للجسم.
This exercise is exhausting for the body.
السفر الطويل مُرهِق للأعصاب.
Long travel is exhausting for the nerves.
كانت الرحلة مُرهِقة، لكنها كانت تستحق العناء.
The trip was exhausting, but it was worth the trouble.
أصبحت وتيرة العمل الحديثة مُرهِقة لصحة الموظفين النفسية.
The modern pace of work has become exhausting for employees' mental health.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeمُرهِقٌمُرهِقُونَ
Genitiveمُرهِقٍمُرهِقِينَ
Accusativeمُرهِقًامُرهِقِينَ
Vocativeيا مُرهِقُيا مُرهِقُونَ

Word family

أرهقto exhaust, tire out, wear down
إرهاقexhaustion, fatigue, strain
مُرْهَقexhausted, worn out (feeling the effect)
رَهَقoppression, hardship, distress (classical usage)

Etymology

مُرهِق comes from the Arabic root ر-ه-ق (r-h-q), whose base sense is to overtake, press upon, or burden someone. The Form IV verb أرهق (arhaqa) means to exhaust or wear someone down, and مُرهِق is its active participle, describing something that produces that effect. The word has stayed in everyday use across the history of Arabic without a major shift in meaning.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

تَيْسbilly goatدَلّto guide, to show (the way)بِيئَةenvironmentتَشْرِيحdissectionمُجاوِرneighboring one (adjacent resident or neighbor)خَلَقto createوَلاءloyaltyتَسَكَّعto loiter, to wander aimlessly