Learn Arabic › B1 › مُسْتَقِرّ
مُسْتَقِرّ
stable /mʊs.taˈqɪrr/
adjectiveB1#2588 most common
Also: settled, steady, established
Example sentences
أنا مستقرّ.
I am stable.
وضعي مستقرّ الآن.
My situation is stable now.
الجو غير مستقرّ اليوم.
The weather is unstable today.
أصبحت حياتها المهنية مستقرّة بعد سنوات من الجهد.
Her career became stable after years of effort.
يبحث الاقتصاديون عن سياسات تجعل سوق العمل مستقرًّا على المدى الطويل.
Economists are looking for policies that make the labor market stable in the long run.
رغم الأزمات المتتالية، ظلّ النظام السياسي مستقرًّا نسبيًّا بفضل مؤسسات راسخة.
Despite successive crises, the political system remained relatively stable thanks to firmly established institutions.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | مُسْتَقِرٌّ | مُسْتَقِرُّونَ |
| Genitive | مُسْتَقِرٍّ | مُسْتَقِرِّينَ |
| Accusative | مُسْتَقِرًّا | مُسْتَقِرِّينَ |
| Vocative | يَا مُسْتَقِرُّ | يَا مُسْتَقِرُّونَ |
Word family
استقرّto settle, stabilize
استقرارstability
قرارdecision
مستقرّةstable (feminine form)
قارّfixed, constant
Etymology
The word comes from the triliteral Semitic root ق ر ر (q-r-r), whose core sense is settling, resting, or becoming firm. Arabic builds mustaqirr from Form X of this root, istaqarra, which adds a reflexive, self-directed meaning: to make oneself settle. The active participle mustaqirr therefore describes something that has settled itself into a fixed state, hence stable.
Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free