Learn ArabicB1 › مُسْتَمِرّ

مُسْتَمِرّ

continuous, ongoing /mʊs.taˈmɪrr/

adjectiveB1#2469 most common

Also: continuing, persistent, constant

Example sentences

المطر مستمر اليوم.
The rain is continuous today.
العمل مستمر منذ الصباح.
The work has been ongoing since morning.
النقاش مستمر بين الطلاب حول الموضوع.
The discussion is ongoing among the students about the topic.
التحسن الاقتصادي مستمر رغم التحديات.
The economic improvement is continuing despite the challenges.
يبقى الجدل مستمرًا حول تأثير التكنولوجيا على الخصوصية.
The debate remains ongoing about technology's impact on privacy.
على الرغم من الانتقادات المستمرة، واصلت الحكومة سياساتها الإصلاحية دون تراجع.
Despite the continuous criticism, the government carried on with its reform policies without retreat.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeمُسْتَمِرٌّمُسْتَمِرُّونَ
Genitiveمُسْتَمِرٍّمُسْتَمِرِّينَ
Accusativeمُسْتَمِرًّامُسْتَمِرِّينَ
Vocativeمُسْتَمِرٌّمُسْتَمِرُّونَ

Word family

اسْتَمَرّto continue, to keep on
اسْتِمْرارcontinuation, continuity
بِاسْتِمْرارcontinuously, constantly
مُسْتَمِرَّةcontinuous (feminine form)

Etymology

مُسْتَمِرّ is the active participle of the Form X verb اسْتَمَرّ, built on the triliteral root م-ر-ر, which carries the basic sense of passing or flowing by. Form X often marks seeking or settling into a state, so istamarra came to mean keeping on passing, that is, to continue or persist. مستمر thus literally describes something that keeps going.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

تَشاجَرto quarrel (with each other)حَساءsoupثَوْرbullراهَنto bet, to wagerمُعَدّاتequipmentإِيذاءharmingمُنْزَعِجannoyedأَهْدَأcalmer