Learn ArabicB1 › نادِل

نادِل

waiter /ˈnaː.dil/

nounB1#2564 most common

Also: server, attendant

Example sentences

هذا نادِلٌ.
This is a waiter.
النادِلُ يُحْضِرُ الطعامَ.
The waiter brings the food.
طلبتُ القهوةَ من النادِلِ.
I ordered the coffee from the waiter.
أعطى النادِلُ الحسابَ للزبونِ بعد العشاء.
The waiter gave the bill to the customer after dinner.
كان النادِلُ مشغولاً جداً بسبب ازدحامِ المطعمِ مساءَ الجمعةِ.
The waiter was very busy because of the restaurant's crowding on Friday evening.
لولا صبرُ النادِلِ على شكاوى الزبائنِ المتكررةِ لَتَرَكَ عمله منذ زمنٍ طويل.
Had it not been for the waiter's patience with customers' repeated complaints, he would have left his job long ago.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeنادِلٌنُدُلٌ
Genitiveنادِلٍنُدُلٍ
Accusativeنادِلاًنُدُلاً
Vocativeيا نادِلُيا نُدُلُ

Word family

نادِلةwaitress
نَدَلَto hand over, serve
نَدْلact of serving or handing over
نُدُلwaiters (broken plural)

Etymology

نادِل comes from the Arabic root ن-د-ل (n-d-l), whose verb نَدَلَ means to hand something over quickly or to pass an object from one person to another. نادِل is the active-participle form, so it literally means "one who hands things over," a sense that narrowed over time to the specific job of serving food and drink. Arabic is a Semitic language, not Indo-European, so it has no Proto-Indo-European root.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

عِيادَةclinicدَقِيقpreciseتَوَلِّيassuming (a position of power or office)تَجاوُزexceeding or overstepping (a limit)عَمُودpole, pillar, columnرُعْبterrorصُوفِيّSufi (a practitioner of Sufism, the mystical branch of Islam)أَفْلَحto succeed