Learn ArabicA1 › نَظَر

نَظَر

to look (at) /ˈna.ðˤa.ra/

verbA1#102 most common

Also: to gaze, glance, to consider, examine, to regard

Example sentences

نَظَرَ الْوَلَدُ إِلَى الْبَحْرِ.
The boy looked at the sea.
نَظَرَتِ الْبِنْتُ إِلَى الصُّورَةِ وَابْتَسَمَتْ.
The girl looked at the picture and smiled.
لَمْ أَنْظُرْ إِلَى هَاتِفِي طَوَالَ الِاجْتِمَاعِ.
I did not look at my phone during the whole meeting.
كُلَّمَا نَظَرْتُ إِلَى الْخَرِيطَةِ ازْدَدْتُ حَيْرَةً.
Whenever I looked at the map, I grew more confused.
يَجِبُ أَنْ نَنْظُرَ إِلَى الْمَسْأَلَةِ مِنْ زَوَايَا مُتَعَدِّدَةٍ قَبْلَ إِصْدَارِ الْحُكْمِ.
We must look at the matter from several angles before passing judgment.
نَظَرَ الْفَيْلَسُوفُ إِلَى الْوُجُودِ نَظْرَةً تَشَاؤُمِيَّةً لَمْ يُشَارِكْهُ فِيهَا أَحَدٌ.
The philosopher looked upon existence with a pessimism no one shared.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgأَنْظُرُنَظَرْتُسَأَنْظُرُ
2sgتَنْظُرُنَظَرْتَسَتَنْظُرُ
3sgيَنْظُرُنَظَرَسَيَنْظُرُ
1plنَنْظُرُنَظَرْنَاسَنَنْظُرُ
2plتَنْظُرُونَنَظَرْتُمْسَتَنْظُرُونَ
3plيَنْظُرُونَنَظَرُواسَيَنْظُرُونَ

Word family

نَظَر (naẓar)sight, look, glance; consideration
مَنْظَر (manẓar)view, scene
نَظَرِيَّة (naẓariyya)theory
نَظَّارَة (naẓẓāra)eyeglasses
وِجْهَة نَظَر (wijhat naẓar)point of view

Etymology

نَظَر comes from the Semitic root n-ẓ-r, which carried the sense of watching or guarding. The same root appears in Hebrew נָצַר, to watch or keep, and in Akkadian naṣāru, to guard. In Arabic the meaning shifted toward the act of looking and, by extension, of examining or considering.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

حَياةlifeجَمِيعall (of); everyone; the wholeحَصَلto happen, to occurخَيْرgoodness, goodصَحِيحcorrectعَنَىto mean, to signifyأَسَفregretأَكْثَرmore