Learn ArabicB1 › هَبَط

هَبَط

to descend, to come down, to land /ˈha.ba.tˤa/

verbB1#2156 most common

Also: to drop (as prices), to sink (as morale)

Example sentences

هَبَطَتِ الطَّائِرَةُ.
The plane landed.
هَبَطَ الوَلَدُ مِنَ الجَبَلِ.
The boy came down from the mountain.
هَبَطَتِ الأَسْعَارُ فِي السُّوقِ هٰذَا الأُسْبُوعَ.
Prices dropped in the market this week.
هَبَطَتِ الطَّائِرَةُ فِي المَطَارِ بَعْدَ رِحْلَةٍ طَوِيلَةٍ.
The plane landed at the airport after a long flight.
هَبَطَتْ مَعْنَوِيّاتُ الفَرِيقِ بَعْدَ الخَسَارَةِ.
The team's morale sank after the defeat.
كُلَّمَا هَبَطْنَا فِي الوَادِي ازْدَادَ الجَوُّ حَرَارَةً واخْضَرَّتِ الأَرْضُ حَوْلَنَا.
The deeper we descended into the valley, the hotter the air grew and the greener the land around us.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgأَهْبِطُهَبَطْتُسَأَهْبِطُ
2sgتَهْبِطُهَبَطْتَسَتَهْبِطُ
3sgيَهْبِطُهَبَطَسَيَهْبِطُ
1plنَهْبِطُهَبَطْنَاسَنَهْبِطُ
2plتَهْبِطُونَهَبَطْتُمْسَتَهْبِطُونَ
3plيَهْبِطُونَهَبَطُواسَيَهْبِطُونَ

Word family

هُبُوطdescent, landing
مَهْبِطlanding place, runway
هَابِطdescending; lowbrow
أَهْبَطَto bring down, to lower

Etymology

The verb comes from the Semitic triconsonantal root ه-ب-ط (h-b-ṭ), carrying the core sense of going down or descending. It appears in the Quran in reference to descending from a higher place. Arabic is a Semitic language, so it has no Indo-European root.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

طَرَدto drive away, expelشَقِيقَةsisterطُنّtonتَمَتَّعto enjoyإِفْطارbreakfast; breaking of the fastمَمْلَكَةkingdomتَوَجَّهto head toward, to make one's way toفاعِلactive, effective (doer, agent)