Learn ArabicA1 › يَد

يَد

hand /ˈjad/

nounA1#186 most common

Also: arm, forearm, power, control, authority, favor, helping hand

Example sentences

هَذِهِ يَدِي.
This is my hand.
غَسَلْتُ يَدَيَّ قَبْلَ الطَّعَامِ.
I washed my hands before the meal.
أَمْسَكَ الطِّفْلُ بِيَدِ أُمِّهِ.
The child took hold of his mother's hand.
رَفَعَ الطُّلَّابُ أَيْدِيَهُمْ لِلْإِجَابَةِ.
The students raised their hands to answer.
صَافَحَنِي بِيَدِهِ الْيُمْنَى بِحَرَارَةٍ.
He shook my hand warmly with his right hand.
زِمَامُ الْأُمُورِ كُلِّهَا بِيَدِهِ، فَلَا اعْتِرَاضَ عَلَى قَرَارِهِ.
The reins of all affairs are in his hand, so there is no objecting to his decision.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeيَدٌأَيْدٍ
Genitiveيَدٍأَيْدٍ
Accusativeيَدًاأَيْدِيَ
Vocativeيَا يَدُيَا أَيْدِي

Word family

يَدَوِيّ (yadawī)manual, by hand
أَيْدٍ (ʾaydin)hands (plural)
أَيَادٍ (ʾayādin)favors; hands (plural of plural)
يَدًا بِيَدٍ (yadan bi-yad)hand in hand; cash down

Etymology

يَد descends from Proto-Semitic *yad-, the common Semitic word for the hand. The form stayed stable across the family, with close matches in Hebrew, Aramaic, and Ugaritic. In Arabic it kept the body-part meaning and also took on figurative senses like power and favor.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

كَمhow much; how manyخارِجoutside (the exterior)مالmoneyبَيِّنclear, evidentعالَمworldنَوْعtypeساعَدto helpطَلَبto request