Learn Greek › C1 › ανέχομαι

ανέχομαι

endure /aˈne.xo.me/

verbC1#3721 most common

Also: tolerate, put up with

Example sentences

Ανέχομαι τον θόρυβο από το δρόμο.

I endure the noise from the street.

Ανέχομαι τις δύσκολες καταστάσεις στη ζωή μου.

I endure the difficult situations in my life.

Δεν μπορώ να ανέχομαι την αδικία.

I cannot endure injustice.

Ανέχομαι την πίεση στη δουλειά μου.

I endure the pressure at my job.

Ανέχομαι τις κριτικές που δέχομαι από τους άλλους.

I endure the criticism I receive from others.

Ανέχομαι την απογοήτευση, αλλά προσπαθώ να παραμείνω θετικός.

I endure disappointment, but I try to stay positive.

Conjugation

	Present Active	Simple Past Active	Simple Future Active	Perfect Active	Present Passive	Simple Past Passive	Simple Future Passive	Perfect Passive
1sg	ανέχομαι	ανέχτηκα	θα ανεχτώ	έχω ανεχτεί	ανέχομαι	ανεχτήκα	θα ανεχτώ	έχω ανεχτεί
2sg	ανέχεσαι	ανέχτηκες	θα ανεχτείς	έχεις ανεχτεί	ανέχεσαι	ανεχτήκες	θα ανεχτείς	έχεις ανεχτεί
3sg	ανέχεται	ανέχτηκε	θα ανεχτεί	έχει ανεχτεί	ανέχεται	ανεχτήκε	θα ανεχτεί	έχει ανεχτεί
1pl	ανεχόμαστε	ανεχτήκαμε	θα ανεχτούμε	έχουμε ανεχτεί	ανεχόμαστε	ανεχτήκαμε	θα ανεχτούμε	έχουμε ανεχτεί
2pl	ανέχεστε	ανεχτήκατε	θα ανεχτείτε	έχετε ανεχτεί	ανέχεστε	ανεχτήκατε	θα ανεχτείτε	έχετε ανεχτεί
3pl	ανέχονται	ανέχτηκαν	θα ανεχτούν	έχουν ανεχτεί	ανέχονται	ανεχτήκαν	θα ανεχτούν	έχουν ανεχτεί

Word family

αντοχήendurance

ανεχόμενοςenduring

ανέχτηκαI endured

ανέχονταιthey endure

Etymology

The Modern Greek word 'ανέχομαι' derives from the ancient Greek verb 'ἀνέχομαι', which means 'to endure' or 'to hold up against'. Its roots can be traced back to the Proto-Indo-European root *h₁en- meaning 'to breathe' or 'to be alive', suggesting a sense of sustaining life through endurance.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free