Learn GreekB1 › δεί

δεί

it is necessary / one must /deî/

verbB1#1886 most common

Also: must, it behooves, there is need

Example sentences

Δεῖ σε μανθάνειν.
You must learn.
Δεῖ ἡμᾶς ἐργάζεσθαι.
We must work.
Δεῖ τὸν ἄνθρωπον δίκαιον εἶναι.
A person must be just.
Δεῖ τοὺς πολίτας τοῖς νόμοις πείθεσθαι.
Citizens must obey the laws.
Δεῖ τὸν φιλόσοφον τὴν ἀλήθειαν ζητεῖν.
The philosopher must seek the truth.
Πολλὰ δεῖ μαθεῖν τὸν μέλλοντα σοφὸν ἔσεσθαι.
One who intends to become wise must learn many things.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
3sgδεῖἔδειδεήσει

Word family

δέομαιto need, to request
δέονduty, that which is necessary
δεόντωςduly, properly
ἔνδειαlack, want

Etymology

δεῖ is the third-person singular present of the ancient verb δέω, meaning to lack or to be in want of. Used impersonally, its sense shifted from there is a lack to there is a need, and from there to it is necessary or one must. The form is a contraction of an older ending, the same pattern found in other epsilon-contract verbs. Used with an infinitive and an accusative subject, it became a standard way to state necessity in formal and philosophical Greek prose.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

μοναξιάlonelinessπροαγωγήpromotion (advancement, e.g. in rank or job)χιούμορhumor (a sense of humor, comic quality)δοκιμασίαordeal, trial, hardshipδιαθέσιμοςavailableβλάβηdamageπολύτιμοςprecious, valuableπνευματικόςspiritual