Learn Greek › B1 › εγκαταλείπω
εγκαταλείπω
to abandon /eŋɡataˈlipo/
verbB1#1751 most common
Also: to desert, to forsake, to give up (on)
Example sentences
Μην με εγκαταλείπεις.
Don't abandon me.
Ο ιδιοκτήτης εγκατέλειψε τον σκύλο του.
The owner abandoned his dog.
Δεν θα εγκαταλείψουμε την προσπάθεια.
We will not give up on the effort.
Οι κάτοικοι εγκατέλειψαν το χωριό μετά τον σεισμό.
The residents abandoned the village after the earthquake.
Παρά τις δυσκολίες, αρνήθηκε να εγκαταλείψει το όνειρό του.
Despite the difficulties, he refused to abandon his dream.
Η κυβέρνηση κατηγορήθηκε ότι εγκατέλειψε τους πρόσφυγες στην τύχη τους.
The government was accused of abandoning the refugees to their fate.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | εγκαταλείπω | εγκατέλειψα | θα εγκαταλείψω |
| 2sg | εγκαταλείπεις | εγκατέλειψες | θα εγκαταλείψεις |
| 3sg | εγκαταλείπει | εγκατέλειψε | θα εγκαταλείψει |
| 1pl | εγκαταλείπουμε | εγκαταλείψαμε | θα εγκαταλείψουμε |
| 2pl | εγκαταλείπετε | εγκαταλείψατε | θα εγκαταλείψετε |
| 3pl | εγκαταλείπουν | εγκατέλειψαν | θα εγκαταλείψουν |
Word family
εγκατάλειψηabandonment
εγκαταλελειμμένοςabandoned, derelict
λείπωto be absent, to be missingκαταλείπωto leave behind, bequeath
Etymology
The verb combines two prefixes with the ancient verb λείπω, meaning to leave. Εν- adds the sense of into or in, and κατα- adds the sense of down or completely, so the compound originally meant something like to leave down and behind entirely. Over time it settled into the general sense of abandoning a person, place, or cause.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free