Learn GreekB1 › εκπλήσσω

εκπλήσσω

to astonish /ekˈpliso/

verbB1#1504 most common

Also: to amaze, to startle, to stun

Example sentences

Η ταινία με εκπλήσσει.
The movie astonishes me.
Το δώρο του εξέπληξε τη μητέρα του.
His gift surprised his mother.
Εκπλήσσομαι κάθε φορά με τις ιδέες της.
I am amazed every time by her ideas.
Ο δάσκαλος εξεπλάγη με την πρόοδο των μαθητών.
The teacher was amazed by the students' progress.
Δεν θα με εξέπληττε καθόλου αν έλεγε ψέματα.
It would not surprise me at all if he were lying.
Η ικανότητά του να εκπλήσσει διαρκώς το κοινό του παραμένει αμείωτη έπειτα από δεκαετίες καριέρας.
His ability to keep astonishing his audience remains undiminished after decades of career.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgεκπλήσσωεξέπληξαθα εκπλήξω
2sgεκπλήσσειςεξέπληξεςθα εκπλήξεις
3sgεκπλήσσειεξέπληξεθα εκπλήξει
1plεκπλήσσουμεεξεπλήξαμεθα εκπλήξουμε
2plεκπλήσσετεεξεπλήξατεθα εκπλήξετε
3plεκπλήσσουνεξέπληξανθα εκπλήξουν

Word family

έκπληξηsurprise, astonishmentεκπληκτικόςastonishing, amazing
εκπλήσσομαιto be astonished, to be surprised
καταπληκτικόςastounding, terrific

Etymology

The verb comes from ancient Greek ἐκπλήσσω, built from the prefix ἐκ- (out, out of) and πλήσσω (to strike, to hit). The original sense is to strike someone out of their normal state of mind. Over time this literal blow became a figurative one: a shock strong enough to astonish or stun.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

συλλογήcollectionσυνείδησηconscienceυπουργείοministry (government department)ορισμένοςcertain (specific, particular)άντεcome onβουνόmountainανησυχίαworryερώτημαquestion