Learn GreekA2 › έκπληξη

έκπληξη

surprise /ˈek.pli.k͡si/

nounA2#556 most common

Also: astonishment, amazement

Example sentences

Η έκπληξη ήταν μεγάλη.
The surprise was big.
Έκανα μια έκπληξη στον φίλο μου.
I made a surprise for my friend.
Η έκπληξη του ήταν εμφανής.
His surprise was obvious.
Περιμέναμε την έκπληξη για πολύ καιρό.
We waited for the surprise for a long time.
Η έκπληξη της ήταν ευχάριστη.
Her surprise was pleasant.
Μετά την έκπληξη, όλοι άρχισαν να γελάνε.
After the surprise, everyone started to laugh.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeέκπληξηέκπληξεις
Genitiveέκπληξηςεκπλήξεων
Accusativeέκπληξηέκπληξεις
Vocativeέκπληξηέκπληξεις

Word family

εκπληκτικόςsurprising
εκπλήσσωto surprise
έκπληκτοςsurprised
έκπληξηsurprise

Etymology

The Modern Greek word "έκπληξη" meaning "surprise" is derived from the ancient Greek verb "ἐκπλήσσω" (ekplēssō), which means "to strike with fear or astonishment". This verb is composed of the prefix "ἐκ-" (ek-), meaning "out of", and the verb "πλήσσω" (plēssō), meaning "to strike". Over time, the meaning evolved from the notion of being struck with fear to the more general sense of being surprised.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

μπαίνωenterκίνδυνοςdangerμαγαζίshopπρωινόςmorningαντιμετωπίζωconfrontκράτησηreservation