Learn Greek › B1 › παράνομος
παράνομος
illegal, unlawful /pa.ˈra.no.mos/
otherB1#1860 most common
Also: lawless, against the law
Example sentences
Αυτό το αυτοκίνητο είναι παράνομο.
This car is illegal.
Είναι παράνομο να περνάς με κόκκινο φανάρι.
It is illegal to run a red light.
Η αστυνομία συνέλαβε τον παράνομο έμπορο όπλων.
The police arrested the illegal arms dealer.
Πολλοί μετανάστες μπαίνουν στη χώρα με παράνομο τρόπο.
Many migrants enter the country by illegal means.
Η κυβέρνηση ψήφισε νόμο κατά της παράνομης αλιείας.
The government passed a law against illegal fishing.
Η παράνομη κατάληψη εδαφών προκάλεσε διεθνή κατακραυγή.
The illegal seizure of territories caused international outcry.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | παράνομος | παράνομοι |
| Genitive | παράνομου | παράνομων |
| Accusative | παράνομο | παράνομους |
| Vocative | παράνομε | παράνομοι |
Word family
νόμοςlawνόμιμοςlegal, lawful
παρανομίαillegality, wrongdoing
παρανομώto act illegally, to break the law
παρανόμωςillegally, unlawfully
Etymology
The word joins the prefix παρά (beside, against, contrary to) with νόμος (law, custom) and the adjectival ending -ος. Together the parts mean something like standing against the law. The form has stayed close to its Ancient Greek shape, where παράνομος already meant illegal or contrary to law.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free