Learn Greek › C1 › πλοίαρχος
πλοίαρχος
ship's captain /pliˈarxos/
nounC1#3398 most common
Also: master (of a vessel), skipper
Example sentences
Ο πλοίαρχος είναι στο πλοίο.
The captain is on the ship.
Ο πλοίαρχος δίνει εντολές στο πλήρωμα.
The captain gives orders to the crew.
Μιλήσαμε με τον πλοίαρχο πριν αναχωρήσει το πλοίο.
We spoke with the captain before the ship departed.
Ο πλοίαρχος ευθύνεται για την ασφάλεια όλων των επιβατών.
The captain is responsible for the safety of all the passengers.
Σύμφωνα με τον διεθνή ναυτικό νόμο, ο πλοίαρχος έχει την τελική ευθύνη για κάθε απόφαση εν πλω.
Under international maritime law, the captain holds final responsibility for every decision at sea.
Η ετυμηγορία του δικαστηρίου έκρινε ότι ο πλοίαρχος είχε ενεργήσει με αμέλεια κατά τη διάρκεια της καταιγίδας.
The court's verdict found that the captain had acted negligently during the storm.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ο πλοίαρχος | οι πλοίαρχοι |
| Genitive | του πλοιάρχου | των πλοιάρχων |
| Accusative | τον πλοίαρχο | τους πλοιάρχους |
| Vocative | πλοίαρχε | πλοίαρχοι |
Word family
πλοίοship, vesselναύαρχοςadmiral
πλοιοκτήτηςshipowner
αρχηγόςleader, chiefαρχήauthority, rule, beginningEtymology
The word joins πλοῖον, meaning ship or vessel, with the suffix -αρχος, meaning ruler or commander, from the verb ἄρχω, to rule or lead. Ancient Greek used it for the officer in charge of a ship, and Modern Greek kept the same sense for a ship's captain. The pattern matches other Greek titles built the same way, such as ναύαρχος for admiral.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free