Learn Greek › B1 › προέρχομαι
προέρχομαι
to originate, to come from /pro.ˈer.xo.me/
verbB1#1385 most common
Also: to derive from, to stem from, to proceed from
Example sentences
Η λέξη αυτή προέρχεται από τα ελληνικά.
This word comes from Greek.
Το όνομά του προέρχεται από τον παππού του.
His name comes from his grandfather.
Δεν ξέρουμε από πού προέρχεται αυτός ο θόρυβος.
We don't know where this noise is coming from.
Τα κέρδη της εταιρείας προέρχονται κυρίως από τις εξαγωγές.
The company's profits come mainly from exports.
Πολλές ελληνικές λέξεις προήλθαν από την αρχαία ελληνική γλώσσα.
Many Greek words derived from the ancient Greek language.
Η εξουσία της κυβέρνησης προέρχεται, θεωρητικά, από τη λαϊκή κυριαρχία.
The government's authority derives, in theory, from popular sovereignty.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | προέρχομαι | προήλθα | θα προέλθω |
| 2sg | προέρχεσαι | προήλθες | θα προέλθεις |
| 3sg | προέρχεται | προήλθε | θα προέλθει |
| 1pl | προερχόμαστε | προήλθαμε | θα προέλθουμε |
| 2pl | προέρχεστε | προήλθατε | θα προέλθετε |
| 3pl | προέρχονται | προήλθαν | θα προέλθουν |
Word family
έρχομαιto come
προέλευσηorigin, provenance
προερχόμενοςoriginating from, derived from
εξέρχομαιto go out, exit
κατέρχομαιto descend, go down
Etymology
The word is a compound of the prefix προ- (before, forth) and the verb έρχομαι (to come, to go). Together they form a sense of coming forth from a point of origin. The prefix προ- is well attested across Indo-European languages; the root of έρχομαι itself is suppletive in Ancient Greek, drawing on more than one older verb stem, so its deeper origin is less certain.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free