Learn GreekB1 › χαμόγελο

χαμόγελο

smile /xaˈmoʝelo/

nounB1#1549 most common

Also: grin, smiling expression

Example sentences

Έχεις ένα όμορφο χαμόγελο.
You have a beautiful smile.
Το παιδί έχει ένα μεγάλο χαμόγελο στο πρόσωπό του.
The child has a big smile on his face.
Ένα ζεστό χαμόγελο μπορεί να αλλάξει τη διάθεση κάποιου.
A warm smile can change someone's mood.
Παρά τις δυσκολίες, κράτησε το χαμόγελό της σε όλη τη διάρκεια της συνέντευξης.
Despite the difficulties, she kept her smile throughout the interview.
Το χαμόγελό του έκρυβε μια βαθιά ανησυχία που κανείς δεν μπορούσε να μαντέψει.
His smile hid a deep worry that no one could guess.
Αντάλλαξαν ένα σιωπηλό χαμόγελο, σαν να καταλάβαιναν ο ένας τον άλλον χωρίς λέξεις.
They exchanged a silent smile, as if they understood each other without words.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeχαμόγελοχαμόγελα
Genitiveχαμογέλουχαμογέλων
Accusativeχαμόγελοχαμόγελα
Vocativeχαμόγελοχαμόγελα

Word family

χαμογελώto smile
χαμογελαστόςsmiling, cheerful-looking
γέλιοlaughter
γελώto laugh

Etymology

Χαμόγελο is a Modern Greek compound built from the prefix χαμο- (linked to χαμηλός, 'low, soft') and γέλιο ('laughter'). The sense is a quiet, restrained version of laughing, a laugh held low rather than let loose. The verb χαμογελώ ('to smile') was formed the same way, and the noun χαμόγελο likely developed alongside it or from it.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

εκλογήelectionαναπνοήbreathανθρωπότηταhumanityσυναυλίαconcertεπιμένωto insistδιοίκησηadministrationεμπόδιοobstacleπαλάτιpalace