Learn Romanian › formular
formular
form (a printed document with blanks to fill in) /formuˈlar/
noun#3797 most common
Also: application form, document template
Example sentences
Completez un formular.
I am filling in a form.
Vă rog să semnați acest formular.
Please sign this form.
Am descărcat formularul de pe site-ul primăriei.
I downloaded the form from the city hall's website.
Funcționarul mi-a cerut să completez formularul în două exemplare.
The clerk asked me to fill out the form in two copies.
Fără formularul completat corect, cererea dumneavoastră nu poate fi procesată.
Without the correctly filled-out form, your application cannot be processed.
Birocrația excesivă se reflectă în multitudinea de formulare pe care cetățenii trebuie să le completeze pentru cele mai banale solicitări.
Excessive bureaucracy shows up in the number of forms citizens must fill out for the most trivial requests.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | formular | formulare |
| Genitive | formularului | formularelor |
| Accusative | formular | formulare |
| Vocative | formularule | formularelor |
Word family
a formulato formulate, to word
formulăformula
formularewording, formulation (also plural of formular)
formulatformulated, worded
a reformulato reformulate, to rephrase
Etymology
Romanian borrowed "formular" from French "formulaire", with likely reinforcement from German "Formular". Both trace back to Latin "formula", a diminutive of "forma" (shape, mold). The word entered Romanian in the 19th century alongside the modernization of administration and law, when many French administrative terms were absorbed wholesale.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free