Learn Romanian › instanță

instanță

court (of law) /inˈstant͡sə/

noun#2105 most common

Also: legal instance (a level of judicial proceeding), tribunal

Example sentences

Instanța a decis.
The court has decided.
Avocatul merge la instanță mâine.
The lawyer is going to court tomorrow.
Instanța de judecată a respins cererea.
The court rejected the request.
Decizia instanței poate fi contestată în 30 de zile.
The court's decision can be appealed within 30 days.
Instanțele superioare au competența de a revizui hotărârile instanțelor inferioare.
Higher courts have the authority to review the rulings of lower courts.
În lipsa unei căi de atac, hotărârea instanței rămâne definitivă și executorie.
In the absence of an appeal, the court's ruling remains final and enforceable.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeinstanțăinstanțe
Genitiveinstanțeiinstanțelor
Accusativeinstanțăinstanțe
Vocativeinstanțăinstanțe

Word family

instanță de judecatăcourt of law
instanță de apelappellate court
instanță de fondtrial court, court of first instance
instanțialrelating to a court or a stage of proceedings (rare)

Etymology

Instanță entered Romanian from French instance, which traces back to Latin instantia, meaning urgency or pressing insistence. Latin instantia comes from instare, to stand upon or press forward, built from in- (on, upon) and stare (to stand). Over time the legal sense of a formal stage or level of proceeding, the one used in Romanian courts today, developed from this idea of something standing close and pressing for a decision.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

împiedicato hindercinstito honorrăbdarepatiencebazathe baseoglindămirrorconcurscompetitionalegato invoke (a reason or excuse)fructfruit