Learn Romanian › nevastă

nevastă

wife /neˈvastə/

noun#1443 most common

Also: married woman, bride (archaic/regional)

Example sentences

Ion are o nevastă bună.
Ion has a good wife.
Nevasta lui lucrează la spital.
His wife works at the hospital.
Mi-am cunoscut nevasta la facultate.
I met my wife in college.
Nevastă-sa nu mai voia să locuiască la țară.
His wife no longer wanted to live in the countryside.
Bătrânul își certa nevasta pentru orice fleac, deși ea muncea din zori până-n seară.
The old man scolded his wife over every little thing, even though she worked from dawn until evening.
În satele de munte, nevestele tinere purtau încă maramă la nuntă, semn al statutului lor de curând măritate.
In the mountain villages, young wives still wore a headscarf at the wedding, a sign of their newly married status.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativenevastăneveste
Genitivenevestenevestelor
Accusativenevastăneveste
Vocativenevastănevestelor

Word family

nevastăwife
nevestewives (plural)
nevăstuicăweasel, literally little wife
nevastă-marechief bridesmaid or matron of honor in traditional wedding customs

Etymology

Nevastă comes from a Slavic word for bride, close to Old Church Slavonic and Russian nevesta. The Slavic word itself is usually traced to a negative prefix meaning not joined to a root meaning to know, so it originally described a bride as the woman not yet known to her husband's family. Romanian borrowed the word during centuries of close contact with Slavic-speaking neighbors, and it later shifted from bride to the broader everyday sense of wife.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

plajăbeachatrageto attractperechepair (of matching things, or a couple/partner)articolarticledubludoubleașteptamI was waitingvecinneighbormătușăaunt