Learn Romanian › procedură

procedură

procedure /pro.tʃeˈdu.rə/

noun#2179 most common

Also: process, method

Example sentences

Aceasta este o procedură simplă.
This is a simple procedure.
Trebuie să urmezi procedura corectă.
You must follow the correct procedure.
Procedura de înscriere durează câteva zile.
The registration procedure takes a few days.
Spitalul a schimbat procedura pentru cazurile de urgență.
The hospital changed the procedure for emergency cases.
Avocatul a contestat procedura urmată de instanță.
The lawyer challenged the procedure the court followed.
Noile proceduri administrative au fost criticate pentru birocrația excesivă pe care o generează.
The new administrative procedures were criticized for the excessive bureaucracy they generate.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeproceduraprocedurile
Genitiveproceduriiprocedurilor
Accusativeproceduraprocedurile
Vocativeprocedurăproceduri

Word family

proceduriprocedures (plural)
proceduralprocedural
a procedato proceed, to act in a certain way
procedeumethod, technique

Etymology

Procedură entered Romanian from French procédure in the nineteenth century, part of a wave of legal and administrative vocabulary borrowed as Romanian modernized its state institutions. The French word traces to Latin procedere, formed from pro- (forward) and cedere (to go, to yield). The abstract noun suffix reflects the same pattern French used to turn the verb into a noun for a formal course of action.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

politistpolice officerapreciato appreciatevotato voteparticipato participate (in dictionaries listed as "participa", the infinitive form of the verb "a participa")povestito tell (a story); to narrateindianIndian (a person from India)imensimmensetortcake