Learn Romanian › semna

semna

to sign /semˈna/

verb#1071 most common

Also: to endorse (a document), to autograph

Example sentences

Eu semnez aici.
I sign here.
Ea semnează contractul acum.
She is signing the contract now.
Trebuie să semnezi formularul până mâine.
You must sign the form by tomorrow.
El semna scrisorile în fiecare dimineață, înainte de a pleca la muncă.
He used to sign the letters every morning, before leaving for work.
Dacă ai fi semnat actele la timp, nu am fi pierdut afacerea.
If you had signed the papers on time, we would not have lost the deal.
Se cuvenea ca toți membrii consiliului să fi semnat deja rezoluția înainte de anunțul public.
It was expected that all council members would have already signed the resolution before the public announcement.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgsemnezsemnaivoi semna
2sgsemnezisemnașivei semna
3sgsemneazăsemnăva semna
1plsemnămsemnarămvom semna
2plsemnațisemnarățiveți semna
3plsemneazăsemnarăvor semna

Word family

semnsign, marksemnăturăsignaturesemnalsignal
semnatarsignatory
însemnato mean, to note down

Etymology

Semna comes from Latin signare, meaning to mark or put a sign on something, itself built on signum, meaning sign or mark. The verb entered Romanian as part of the core Latin vocabulary, following the standard first-conjugation pattern with the infinitive ending -a. Over time it narrowed from a general sense of marking to the specific act of putting one's signature on a document.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

usădoormedicalmedicalmorțithe dead (people who have died)principalmainurcato climbacțiuneactiongaurăholedurhard, tough