Learn Romanian › stângă

stângă

left (as opposed to right) /ˈstɨŋɡə/

adjective#1115 most common

Also: left-hand, left-hand side

Example sentences

Mâna mea stângă doare.
My left hand hurts.
El scrie cu mâna stângă.
He writes with his left hand.
Piciorul stâng mă doare de la accident.
My left leg hurts because of the accident.
Partea stângă a creierului controlează vorbirea la majoritatea oamenilor.
The left side of the brain controls speech in most people.
Aripa stângă a partidului cere reforme sociale mai profunde.
The left wing of the party is demanding deeper social reforms.
Deși mâna stângă i-a fost imobilizată timp de șase luni, pianista a reușit să recâștige aproape întreaga mobilitate prin exerciții zilnice de recuperare.
Although her left hand was immobilized for six months, the pianist managed to regain almost all her mobility through daily rehabilitation exercises.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativestângăstângi
Genitivestângistângi
Accusativestângăstângi
Vocativestângăstângi

Word family

stângleft (masculine form)
stângathe left side; to the left
stângaciclumsy, awkward
stângismleftism (political)
stângistleftist

Etymology

The feminine form of the adjective "stâng" (left). Its origin is disputed among Romanian etymologists. Unlike most other Romance languages, Romanian does not use a descendant of Latin "sinister" for this meaning, and some linguists place "stâng" among the words that may come from the pre-Roman Balkan substrate rather than from Latin.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

adubring (imperative)pauzăbreak (pause in an activity)deșialthoughsatvillageținutregion, land, territorystshh! (interjection demanding silence)întâlnimwe meetrochiedress (a woman's or girl's garment)