Learn ArabicB2 › أَيْمَن

أَيْمَن

right (the right side or right hand) /ˈʔajman/

adjectiveB2#3089 most common

Also: more blessed, more fortunate

Example sentences

البابُ الأيمنُ مفتوحٌ.
The right door is open.
ارفع يدك اليمنى.
Raise your right hand.
انظر إلى الجانب الأيمن من الصورة.
Look at the right side of the picture.
وقف الحارسُ عند الطرفِ الأيمنِ للملعبِ.
The guard stood at the right edge of the field.
هو أيمن الرجلين حظًا.
He is the more fortunate of the two men.
وَنَادَيْنَاهُ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ.
And We called him from the right side of the Mount.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeأَيْمَنُأَيَامِنُ
Genitiveأَيْمَنَأَيَامِنَ
Accusativeأَيْمَنَأَيَامِنَ
Vocativeيَا أَيْمَنُيَا أَيَامِنُ

Word family

يمينright hand, oath
يمنىright (feminine form)
أيسرleft (antonym)
ميمونblessed, auspicious
تيامنto turn to the right, to seek a good omen

Etymology

Aymanu is the elative (comparative/superlative) form built on the Semitic root y-m-n, which carries the sense of the right hand and, by extension, blessing or good fortune. Across many old cultures the right hand was seen as the favored, capable one, so the same root gave rise to words for both direction and luck. From this base the word came to mean both the right side and, in its older elative use, more blessed.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

مَجْمُوعtotal, sumخَطَرto occur to one's mind, to cross one's mindوالِيgovernor (of a province)تَطْوِيرdevelopmentمُهَنْدِسengineerجَوْرَبsockصَحْنplateبَطاطاpotato