Learn ArabicA2 › تَبِع

تَبِع

to follow /ˈta.bi.ʕa/

verbA2#946 most common

Also: to come after, to go behind, to pursue

Example sentences

تَبِعَ الوَلَدُ أُمَّهُ.
The boy followed his mother.
تَبِعَتِ القِطَّةُ الفَأرَ إلى الحَديقَةِ.
The cat followed the mouse into the garden.
تَبِعْنا الدَّليلَ خِلالَ الرِّحلَةِ كُلِّها.
We followed the guide throughout the whole trip.
تَبِعَ المُحَقِّقُ أَثَرَ المُشتَبَهِ بِهِ بِصَبرٍ.
The detective followed the suspect's trail patiently.
تَبِعَتِ الأَزَماتُ الاقتِصادِيَّةُ بَعضُها بَعضًا دونَ تَوَقُّفٍ.
The economic crises followed one another without pause.
تَبِعَ القَرارَ سَيلٌ مِنَ الاحتِجاجاتِ لَم يَكُن في الحُسبانِ.
A flood of unforeseen protests followed the decision.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgأَتْبَعُتَبِعْتُسَأَتْبَعُ
2sgتَتْبَعُتَبِعْتَسَتَتْبَعُ
3sgيَتْبَعُتَبِعَسَيَتْبَعُ
1plنَتْبَعُتَبِعْناسَنَتْبَعُ
2plتَتْبَعونَتَبِعْتُمسَتَتْبَعونَ
3plيَتْبَعونَتَبِعواسَيَتْبَعونَ

Word family

تابِعfollower, subordinate
تَبَعِيَّةsubordination, dependency
تَتابُعsuccession, sequence
اِتَّبَعَto follow, to adhere to
تَبِعةconsequence, responsibility

Etymology

تَبِع comes from the Common Semitic root ت-ب-ع (t-b-ʿ), which carries the sense of following or coming after. In Arabic the root is highly productive, generating words for followers, succession, and subordination. The Form I verb here names the basic act of going behind or after a person or thing.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

مُباراةmatchحُضُورpresenceمَفْهُومconceptقُدْرَةabilityمَسْرَحtheaterمَجْلِسcouncilضَحِكto laughرَسْمِيّofficial