Learn ArabicB2 › حَفْر

حَفْر

digging /ˈħafr/

nounB2#4016 most common

Also: excavation, drilling, boring (of a hole)

Example sentences

هُوَ يُحِبُّ الحَفْرَ فِي الرَّمْلِ.
He likes digging in the sand.
بَدَأَ العُمَّالُ الحَفْرَ فِي الصَّبَاحِ.
The workers began digging in the morning.
يَحْتَاجُ حَفْرُ البِئْرِ إِلَى آلَاتٍ خَاصَّةٍ.
Digging the well requires special machines.
تَسَبَّبَ الحَفْرُ العَمِيقُ فِي تَصَدُّعِ الجِدَارِ المُجَاوِرِ.
The deep digging caused the neighboring wall to crack.
أَدَّى حَفْرُ الأَنْفَاقِ تَحْتَ المَدِينَةِ إِلَى اكْتِشَافِ آثَارٍ قَدِيمَةٍ.
Digging the tunnels beneath the city led to the discovery of ancient artifacts.
لَا يَزَالُ الجَدَلُ قَائِمًا حَوْلَ الآثَارِ البِيئِيَّةِ المُتَرَتِّبَةِ عَلَى حَفْرِ آبَارِ النَّفْطِ فِي المِنْطَقَةِ.
Debate continues over the environmental effects of drilling oil wells in the region.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeحَفْرٌحُفُورٌ
Genitiveحَفْرٍحُفُورٍ
Accusativeحَفْرًاحُفُورًا
Vocativeيَا حَفْرُيَا حُفُورُ

Word family

حَفَرَto dig, excavate
حَفَّارdigger, excavator (person or machine)
حُفْرَةhole, pit
حَافِرhoof
مَحْفُورdug, excavated

Etymology

حَفْر is the verbal noun of the Form I verb حَفَرَ, built on the triliteral root ح ف ر, which carries the core sense of digging into the ground. The root appears across the Semitic family with the same meaning, not just in Arabic. It shows up in everyday building and farming contexts as well as in modern industries like oil drilling and archaeology.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

تَلاشَىto vanish, to fade away graduallyبَصَرeyesight, sightمُشَرِّفhonorableعِيانeyewitnessing, direct sight with one's own eyesتَوَقُّعexpectationغَزْوinvasion, raidتَوْظِيفemployment (hiring, giving someone a job)فَوْقَabove / on top of