Learn ArabicB2 › حِلاقَة

حِلاقَة

haircutting; barbering (the craft of cutting hair or shaving) /ħɪˈlaː.qa/

nounB2#3729 most common

Also: shaving, hairdressing

Example sentences

أَنَا أَذْهَبُ إِلَى مَحَلِّ الحِلاقَةِ.
I go to the barber shop.
أَبِي يَعْمَلُ فِي الحِلاقَةِ.
My father works in barbering.
تَعَلَّمَ أَخِي الحِلاقَةَ فِي مَعْهَدٍ خَاصٍّ.
My brother learned barbering at a private institute.
تَحْتَاجُ الحِلاقَةُ الجَيِّدَةُ إِلَى أَدَوَاتٍ حَادَّةٍ وَنَظِيفَةٍ.
Good haircutting needs sharp, clean tools.
افْتَتَحَ صَدِيقِي صَالُونَ حِلاقَةٍ جَدِيدًا فِي وَسَطِ المَدِينَةِ.
My friend opened a new barbershop downtown.
تَطَوَّرَتْ صِنَاعَةُ الحِلاقَةِ كَثِيرًا بِفَضْلِ الأَجْهِزَةِ الكَهْرَبَائِيَّةِ الحَدِيثَةِ.
The barbering trade has developed a great deal thanks to modern electric equipment.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeحِلاقَةٌحِلاقَاتٌ
Genitiveحِلاقَةٍحِلاقَاتٍ
Accusativeحِلاقَةًحِلاقَاتٍ
Vocativeيا حِلاقَةُيا حِلاقَاتُ

Word family

حَلَقَto shave, to cut hair
حَلَّاقbarber
مَحْلُوقshaved, closely cut
حَلْقthroat

Etymology

حِلاقَة is a verbal noun built from the Arabic root ح-ل-ق (ḥ-l-q), tied to the verb حَلَقَ, meaning to shave or cut hair close to the skin. The same root gives حَلْق, the throat, since shaving traditionally worked around that area of the neck. Arabic uses the فِعالَة (fiʿālah) pattern here to name a craft or trade, the same pattern seen in words like زِراعَة (farming) and كِتابَة (writing).

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

عَرَبِيّArab, Arabicمَجْمَعcomplex (a gathering place, e.g. mall, academy, or center)مُرِيبsuspicious (arousing suspicion)مَشْرُوطconditionalفَلّrout, defeat (of an army); the scattered remnants left by itبَلَدِيَّةmunicipalityسَجّادcarpet / rugحُرّfree man (a person who is not enslaved)