Learn ArabicA1 › شَكَر

شَكَر

to thank /ˈʃa.ka.ra/

verbA1#590 most common

Also: to be grateful, to give thanks, to express gratitude

Example sentences

شَكَرَ الوَلَدُ أُمَّهُ.
The boy thanked his mother.
شَكَرْتُ صَديقي على هَديَّتِهِ.
I thanked my friend for his gift.
نَشْكُرُ اللهَ كُلَّ يَوْمٍ على نِعَمِهِ.
We thank God every day for His blessings.
يَجِبُ أن تَشْكُرَ كُلَّ مَن ساعَدَكَ في وَقْتِ الحاجَةِ.
You should thank everyone who helped you in a time of need.
لَمْ يَشْكُرْها أحَدٌ رَغْمَ تَعَبِها الطَّويلِ في خِدْمَةِ الآخَرينَ.
No one thanked her despite her long effort in serving others.
شَكَرَ الرَّئيسُ الجُنودَ على تَضْحِياتِهِمِ الجِسامِ في سَبيلِ الوَطَنِ.
The president thanked the soldiers for their great sacrifices for the homeland.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgأَشْكُرُشَكَرْتُسَأَشْكُرُ
2sgتَشْكُرُشَكَرْتَسَتَشْكُرُ
3sgيَشْكُرُشَكَرَسَيَشْكُرُ
1plنَشْكُرُشَكَرْناسَنَشْكُرُ
2plتَشْكُرونَشَكَرْتُمْسَتَشْكُرونَ
3plيَشْكُرونَشَكَرواسَيَشْكُرونَ

Word family

شُكْرthanks, gratitude
شُكْراًthank you (thanks)
شاكِرthankful, grateful
شَكورdeeply grateful; one who thanks much

Etymology

The verb comes from the Semitic root ش-ك-ر, which carries the sense of gratitude and acknowledgement. Classical Arabic lexicons tie it to a concrete image: a she-camel is called شَكِرَة when her udder fills with milk on little fodder, an animal that gives back generously for small care. From that picture of generous return grew the meaning 'to thank.' The root is native Semitic and has no Indo-European source.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

حُلْمdreamإِعادَةrepetitionأَدْرَكto realizeمِفْتاحkeyأَعْمَلI workمُسْتَشْفَىhospitalهَدَفgoalمُفْتَرَضsupposed