Learn ArabicB2 › صَوْب

صَوْب

direction, toward /ˈsˤawb/

nounB2#3859 most common

Also: side, quarter, way, rainfall (classical)

Example sentences

نَظَرْتُ صَوْبَ البَابِ.
I looked toward the door.
مَشَى الوَلَدُ صَوْبَ المَدْرَسَةِ.
The boy walked toward the school.
اتَّجَهَ الفَرِيقُ صَوْبَ الاسْتَادِ.
The team headed toward the stadium.
مِنْ أَيِّ صَوْبٍ جِئْتَ؟
From which direction did you come?
يَأْتِي النَّاسُ مِنْ كُلِّ صَوْبٍ وَحَدْبٍ لِزِيَارَةِ المَدِينَةِ.
People come from every direction, from far and wide, to visit the city.
تَتَجَاذَبُهُ الأَفْكَارُ صَوْبَ اتِّجَاهَاتٍ مُتَعَدِّدَةٍ فِي آنٍ وَاحِدٍ.
His thoughts get pulled toward several directions at once.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeصَوْبٌأَصْوَابٌ
Genitiveصَوْبٍأَصْوَابٍ
Accusativeصَوْبًاأَصْوَابًا
Vocativeيَا صَوْبُيَا أَصْوَابُ

Word family

أَصَابَto hit, to strike correctly, to befall
صَوَابcorrectness, the right answer
مُصِيبcorrect, on target
مُصِيبَةcalamity, misfortune
إِصَابَةa hit, an injury, an infection

Etymology

Ṣawb comes from the Semitic root ṣ-w-b, which carries the core sense of aiming and hitting a mark correctly. The same root gives Arabic aṣāba (to hit, to strike accurately) and ṣawāb (correctness). Ṣawb itself narrowed to mean the point or line an action is aimed at, hence direction.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

مُنْتَزَهpark (a public recreation area or resort)تَوَرَّطto become entangled or implicated (in trouble, a crime, a scandal)ضِعْفdouble, twice the amountتَلاto reciteمَفْعُولeffectشَفَىto healمَشْرِقeast (the direction/region where the sun rises)خَذَلto let down, to forsake (someone who needs help or support)