Learn ArabicB1 › عَلَّم

عَلَّم

to teach /ʕalˈlama/

verbB1#2343 most common

Also: to instruct, to train, to mark (a sign)

Example sentences

عَلَّمَنِي أَبِي القِرَاءَةَ.
My father taught me to read.
هِيَ تُعَلِّمُ الأَطْفَالَ فِي المَدْرَسَةِ.
She teaches children at school.
عَلَّمَنَا المُعَلِّمُ دَرْسًا مُهِمًّا اليَوْمَ.
The teacher taught us an important lesson today.
عَلَّمَتْنِي التَّجْرِبَةُ أَنَّ الصَّبْرَ مِفْتَاحُ النَّجَاحِ.
Experience taught me that patience is the key to success.
لَمْ يَتَوَانَ عَنْ أَنْ يُعَلِّمَ طُلَّابَهُ القِيَمَ الأَخْلَاقِيَّةَ رَغْمَ ضِيقِ الوَقْتِ.
He did not hesitate to teach his students moral values despite the shortage of time.
عَلَّمَتْهُ السِّنُونَ أَنْ يَتَحَمَّلَ المَسْؤُولِيَّةَ بِصَبْرٍ وَحِكْمَةٍ.
The years taught him to bear responsibility with patience and wisdom.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgأُعَلِّمُعَلَّمْتُسَأُعَلِّمُ
2sgتُعَلِّمُعَلَّمْتَسَتُعَلِّمُ
3sgيُعَلِّمُعَلَّمَسَيُعَلِّمُ
1plنُعَلِّمُعَلَّمْنَاسَنُعَلِّمُ
2plتُعَلِّمُونَعَلَّمْتُمْسَتُعَلِّمُونَ
3plيُعَلِّمُونَعَلَّمُواسَيُعَلِّمُونَ

Word family

عِلْمknowledge, science
عَالِمscholar, scientist
مُعَلِّمteacher
تَعَلَّمَto learn
مَعْلُومَةpiece of information

Etymology

The verb comes from the Semitic root ع-ل-م (ʕ-l-m), which carries the sense of knowing. The base verb عَلِمَ means to know, and doubling the middle root letter produces the Form II verb عَلَّم, a causative pattern meaning to make someone know, that is, to teach. This same root gives Arabic its words for knowledge, science, and scholar.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

تَقابَلto meet each other, to face each otherأَغْرَبthe strangest one (odder/oddest thing)سَئِمto grow tired of, to be bored withهَزِيمَةdefeatتِينfig (the fruit, and by extension the fig tree)كَرَّرto repeatمُضِيّthe passing or elapsing (of time)دافِعmotive