Learn ArabicA2 › قَذِر

قَذِر

dirty /ˈqaðir/

adjectiveA2#1002 most common

Also: filthy, unclean, foul

Example sentences

المَطبَخُ قَذِرٌ.
The kitchen is dirty.
ثِيابُهُ قَذِرةٌ دائِماً.
His clothes are always dirty.
لا تَشرَبِ الماءَ القَذِرَ.
Do not drink the dirty water.
شَعَرتُ بِالاشمِئزازِ حينَ دَخَلتُ المَطعَمَ القَذِرَ.
I felt disgust when I entered the dirty restaurant.
يَسكُنُ كَثيرٌ مِنَ الفُقَراءِ في أَحياءٍ قَذِرةٍ تَفتَقِرُ إلى ماءٍ نَظيف.
Many of the poor live in filthy neighborhoods that lack clean water.
إنَّ السِّياسَةَ القَذِرةَ لا تُبقي صَديقاً ولا تَرحَمُ خَصماً.
Dirty politics keeps no friend and spares no rival.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeقَذِرٌقَذِرونَ
Genitiveقَذِرٍقَذِرينَ
Accusativeقَذِراًقَذِرينَ
Vocativeيا قَذِرُيا قَذِرونَ

Word family

قَذَرdirt, filth
قَذِرَto be or become dirty
قَذارةfilthiness, dirtiness
قاذوراتgarbage, filth
تَقَذَّرَto be disgusted by, to find filthy

Etymology

The adjective comes from the triliteral root ق-ذ-ر, which carries the sense of dirt and filth. The related verb قَذِرَ means to be or become dirty, and the noun قَذَر means dirt or filth. The adjective follows the فَعِل pattern, which marks a state or quality, here the state of being soiled. It applies to physical things and, by extension, to conduct.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

لَحْمmeatشِعْرpoetryلَوْحَةpaintingمُشاهَدَةwatchingعَفْوpardonمُعْظَمmost ofتَحَقَّقto verify, make sure ofأَحْسَنto do well; to do good