Learn ArabicA2 › قِطار

قِطار

train (the railway vehicle) /qɪˈtˤaːr/

nounA2#875 most common

Also: railway train, a string of camels roped in single file (older sense)

Example sentences

هٰذا قِطارٌ كبيرٌ.
This is a big train.
أركبُ القِطارَ كلَّ صباحٍ.
I ride the train every morning.
وصل القِطارُ إلى المحطّةِ في الموعد.
The train arrived at the station on time.
تأخّر القِطارُ بسبب عطلٍ في المحرّك.
The train was delayed because of an engine fault.
تربطُ شبكةُ القِطاراتِ السريعةِ المدنَ الكبرى بعضَها ببعض.
The high-speed rail network links the major cities to one another.
لو غادر القِطارُ قبل دقيقةٍ واحدةٍ، لفاتنا الاجتماعُ المهمُّ في العاصمة.
Had the train left one minute earlier, we would have missed the important meeting in the capital.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeقِطارٌقِطاراتٌ
Genitiveقِطارٍقِطاراتٍ
Accusativeقِطاراًقِطاراتٍ
Vocativeيا قِطارُيا قِطاراتُ

Word family

قَطَرَto drip; to string animals in a line
قَطْرةa drop of liquid
قَطَّرَto distill
قِطْرانtar, pitch

Etymology

قِطار comes from the root q-ṭ-r, which carries the idea of things following one another in a line. Its older sense was a train of camels roped together head to tail. When railways reached the Arab world in the nineteenth century, the linked carriages took the same name. The root's drip sense, drops falling one after another, belongs to the same image of items in single file.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

مَحَطَّةstationهُجُومattackوافَقto agreeرَدّreplyحِوالbarrier (something that comes between two things)عَمَلِيّpracticalأَلَدّfiercest in dispute; most contentiousخَطِيرdangerous