Learn Arabic › B2 › هاوِي
هاوِي
amateur, hobbyist /ˈhaː.wiː/
nounB2#3767 most common
Also: enthusiast, fan (non-professional practitioner), dilettante
Example sentences
أنا هاوي رسم.
I am an amateur painter.
أختي هاوية موسيقى.
My sister is a music enthusiast.
يلعب هذا الفريق بمستوى الهواة، لا المحترفين.
This team plays at an amateur level, not a professional one.
شارك هاوٍ في السباق وفاز على المحترفين.
An amateur entered the race and beat the professionals.
بصفته هاوياً للفلك، يقضي معظم لياليه في مراقبة النجوم.
As an amateur astronomer, he spends most of his nights watching the stars.
يجتمع هواةٌ متحمسون من مختلف أنحاء العالم لتبادل خبراتهم في هذا المجال النادر.
Enthusiastic amateurs from around the world gather to trade experience in this rare field.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | هاوٍ (indef.) / الهاوي (def.) | هُواة |
| Genitive | هاوٍ (indef.) / الهاوي (def.) | هُواة |
| Accusative | هاوياً (indef.) / الهاوي (def.) | هُواة |
| Vocative | يا هاوي | يا هُواة |
Word family
هوايةhobby, pastime
هوىto love, to fancy, to fall
هواةamateurs, enthusiasts (plural)
محترفprofessional (the usual opposite of هاوي)
Etymology
The word comes from the Arabic root h-w-y, tied to the verb hawiya/hawā, meaning to love or be fond of something. Hāwī is the active participle of that verb, so it literally means one who loves or fancies a thing. Over time this shifted from a general lover of something to the specific sense of a person who pursues an activity out of love rather than for pay, an amateur or hobbyist.
Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free
More Arabic words
مُدْرِكaware, cognizant (one who perceives)عَجِزto be unable, incapable (of doing something)حَجّارstonemason (one who cuts, dresses, or works with stone)مُفَوَّضdelegate (an official authorized to act on another's behalf; also 'commissioner')كَبِدliverخابto fail (to be disappointed, to have one's hopes dashed)مَلْءfilling (the act of filling something)جِذْرroot