Learn GreekC1 › βιασύνη

βιασύνη

haste /vjaˈsini/

nounC1#3040 most common

Also: hurry, rush

Example sentences

Η βιασύνη δεν είναι καλή.
Haste is not good.
Με τη βιασύνη μου, ξέχασα τα κλειδιά μου.
In my haste, I forgot my keys.
Η βιασύνη του τον έκανε να κάνει λάθη στην εξέταση.
His haste made him make mistakes on the exam.
Δεν χρειάζεται τόση βιασύνη, έχουμε αρκετό χρόνο ακόμα.
There's no need for so much haste, we still have plenty of time.
Η βιασύνη με την οποία πήρε την απόφαση αποδείχθηκε καταστροφική για την εταιρεία.
The haste with which he made the decision proved disastrous for the company.
Η υπερβολική βιασύνη στις διαπραγματεύσεις συχνά οδηγεί σε ασύμφορες συμφωνίες.
Excessive haste in negotiations often leads to unfavorable agreements.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeη βιασύνηοι βιασύνες
Genitiveτης βιασύνηςτων βιασυνών
Accusativeτη βιασύνητις βιασύνες
Vocativeβιασύνηβιασύνες

Word family

βιάζομαιto hurry, to rush oneself
βιάζωto force, to rush someoneβιαστικόςhasty, in a hurry
βιαστικάhastily, quickly
βίαforce, violence

Etymology

Βιασύνη is formed from the verb βιάζομαι, meaning to force oneself or to hurry, combined with the abstract-noun suffix -σύνη, seen in words like καλοσύνη (kindness) and δικαιοσύνη (justice). The verb βιάζομαι in turn derives from βία, meaning force. The word literally names the state of forcing oneself to move quickly.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

υποβάλλωto submitκολύμπιswimmingατάκαa witty line, quip, or memorable one-linerπαλιότεραformerlyόπεραoperaδολοφονώto murderδελτίοform/card/bulletinτρελαίνωto drive crazy