Learn Greek › C1 › διαλύω
διαλύω
to dissolve, break up /ði.aˈli.o/
verbC1#3750 most common
Also: to disband (a group), to disperse (a crowd), to disintegrate
Example sentences
Η ζάχαρη διαλύεται στο ζεστό νερό.
The sugar dissolves in the hot water.
Διαλύω το αλάτι στο νερό για τη συνταγή.
I dissolve the salt in the water for the recipe.
Η αστυνομία διέλυσε τη διαδήλωση έξω από το κτίριο.
The police broke up the demonstration outside the building.
Το ζευγάρι αποφάσισε να διαλύσει τη σχέση του μετά από δέκα χρόνια.
The couple decided to end their relationship after ten years.
Ο πρωθυπουργός διέλυσε τη Βουλή και προκήρυξε πρόωρες εκλογές.
The prime minister dissolved parliament and called early elections.
Η εταιρεία διαλύθηκε ύστερα από χρόνια οικονομικής κακοδιαχείρισης, αφήνοντας πίσω χρέη εκατομμυρίων.
The company was dissolved after years of financial mismanagement, leaving behind debts of millions.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | διαλύω | διέλυσα | θα διαλύσω |
| 2sg | διαλύεις | διέλυσες | θα διαλύσεις |
| 3sg | διαλύει | διέλυσε | θα διαλύσει |
| 1pl | διαλύουμε | διαλύσαμε | θα διαλύσουμε |
| 2pl | διαλύετε | διαλύσατε | θα διαλύσετε |
| 3pl | διαλύουν | διέλυσαν | θα διαλύσουν |
Word family
διάλυσηdissolution, breakup
διαλυμένοςdissolved, broken up
διαλυτικόsolvent
αδιάλυτοςinsoluble, unresolved
διαλυτότηταsolubility
Etymology
Διαλύω comes from ancient Greek, built from the prefix δια- (through, apart) and the verb λύω (to loosen, untie, release). Λύω traces to a Proto-Indo-European root meaning to loosen or cut free. The same root underlies Latin solvere, which gives English words like solve, dissolve, and absolve.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free