Learn GreekA2 › κινούμαι

κινούμαι

I move (myself), I am in motion /ci.ˈnu.me/

verbA2#830 most common

Also: I am moved, I get around (by some means), I am moved (emotionally, in compounds)

Example sentences

Το αυτοκίνητο κινείται αργά.
The car is moving slowly.
Κινούμαι πάντα με τα πόδια στη γειτονιά μου.
I always get around on foot in my neighborhood.
Ο πλανήτης κινείται γύρω από τον ήλιο.
The planet moves around the sun.
Μετά το ατύχημα δεν μπορούσε να κινηθεί.
After the accident, he couldn't move.
Οι τιμές κινούνται ανοδικά το τελευταίο εξάμηνο.
Prices have been trending upward over the last six months.
Η έρευνα κινείται στο πλαίσιο της ισχύουσας νομοθεσίας.
The investigation operates within the framework of existing legislation.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgκινούμαικινήθηκαθα κινηθώ
2sgκινείσαικινήθηκεςθα κινηθείς
3sgκινείταικινήθηκεθα κινηθεί
1plκινούμαστεκινηθήκαμεθα κινηθούμε
2plκινείστεκινηθήκατεθα κινηθείτε
3plκινούνταικινήθηκανθα κινηθούν

Word family

κινώto move something, to set in motion
κίνησηmovement, motion, traffic
κινητόmobile phone (literally 'movable thing')
ακίνητοςmotionless; also 'real estate' as a noun
συγκινούμαιto be emotionally moved, touched

Etymology

κινούμαι is the mediopassive form of the ancient verb κινέω, meaning to set something in motion. In the passive it shifts sense from acting on something to moving oneself. Greek etymologists often link κινέω to a root meaning to stir or rouse, shared with Latin words for calling something into motion.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

πολιτικήpoliticsσκουπίδιgarbage (a piece of litter/refuse)θείοςuncleπλησιάζωto approach, to come nearάρρωστοςsick personτρυπάωpierceθεωρίαtheoryπεδίοfield