Learn Greek › C1 › προσεχτικά
προσεχτικά
carefully /pro.sex.ti.ˈka/
adverbC1#3664 most common
Also: attentively, cautiously
Example sentences
Οδήγησε προσεχτικά!
Drive carefully!
Διάβασε προσεχτικά τις οδηγίες.
Read the instructions carefully.
Η μητέρα άκουσε προσεχτικά την ιστορία του παιδιού.
The mother listened carefully to the child's story.
Ο γιατρός εξέτασε προσεχτικά τον ασθενή πριν δώσει τη διάγνωση.
The doctor examined the patient carefully before giving the diagnosis.
Πρέπει να χειριστούμε το θέμα προσεχτικά, καθώς αφορά ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα.
We must handle the matter carefully, since it concerns sensitive personal data.
Ο διαπραγματευτής ζύγισε προσεχτικά κάθε λέξη πριν απαντήσει, γνωρίζοντας ότι η παραμικρή αστοχία θα μπορούσε να ανατρέψει τη συμφωνία.
The negotiator weighed every word carefully before responding, knowing that the slightest slip could overturn the agreement.
Word family
προσέχωto pay attention, to watch outπροσοχήattention, caution
προσεχτικόςcareful, attentive
απρόσεχτοςcareless, inattentive
απροσεξίαcarelessness, inattention
Etymology
The word builds on the verb προσέχω, meaning to pay attention, which joins the prefix προσ- (toward, near) to the ancient verb έχω (to hold, to have). From προσέχω comes the adjective προσεχτικός (careful), and from that adjective comes the adverb προσεχτικά by adding the standard adverbial ending -ά. The spelling with χ is a common colloquial variant of the more formal προσεκτικά.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free