Learn GreekC1 › χαμογέλα

χαμογέλα

Smile! /xamoˈʝela/

verbC1#3160 most common

Also: cheer up, put on a smile

Example sentences

Χαμογέλα!
Smile!
Χαμογέλα στη φωτογραφία.
Smile for the photo.
Χαμογέλα λίγο, όλα θα πάνε καλά.
Smile a little, everything will be fine.
Μην είσαι λυπημένος, χαμογέλα και πες μου τι έγινε.
Don't be sad, smile and tell me what happened.
Χαμογέλα στους ανθρώπους γύρω σου, ακόμα κι όταν δεν έχεις όρεξη.
Smile at the people around you, even when you don't feel like it.
Χαμογέλα στη ζωή, γιατί σπάνια σου χαμογελά κι εκείνη.
Smile at life, because it rarely smiles back at you.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgχαμογελώχαμογέλασαθα χαμογελάσω
2sgχαμογελάςχαμογέλασεςθα χαμογελάσεις
3sgχαμογελά(ει)χαμογέλασεθα χαμογελάσει
1plχαμογελάμεχαμογελάσαμεθα χαμογελάσουμε
2plχαμογελάτεχαμογελάσατεθα χαμογελάσετε
3plχαμογελούν(ε)χαμογέλασανθα χαμογελάσουν

Word family

χαμόγελοa smile
χαμογελαστόςsmiling, cheerful-looking
χαμογελώto smile (dictionary form)
γελώto laugh
γέλιοlaughter

Etymology

Χαμογέλα is the informal command form of the verb χαμογελώ, to smile. The verb is built from the prefix χαμο-, linked to χαμηλός, low, and the verb γελώ, to laugh. Together they suggest a laugh kept low or quiet, a laugh that stays on the face instead of turning into sound. Modern Greek uses this command form constantly, from photographers to song titles.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

φίλτροfilterυπαλλήλοςemployeeεξέγερσηuprisingσχεδιασμόςplanningσαφώςclearlyλίποςfatκομητείαcounty