Learn Romanian › întâi
întâi
first /ɨnˈtɨj/
adjective#572 most common
Also: first of all, firstly (adverbial use), at first, in first place
Example sentences
Întâi mănânc, apoi plec la școală.
First I eat, then I leave for school.
Mai întâi trebuie să speli vasele.
First you have to wash the dishes.
A ieșit întâi la cursa de o sută de metri.
He finished first in the hundred-meter race.
Întâi și întâi, trebuie să ne cerem scuze.
First and foremost, we must apologize.
Își amintea cu duioșie de întâia ei dragoste.
She remembered her first love with tenderness.
A fost, întâiași dată în viața lui, cuprins de o asemenea spaimă.
For the first time in his life, he was gripped by such a fear.
Word family
întâiafirst (feminine form)
întâietatepriority, precedence, primacy
întâiulthe first one
mai întâifirst of all, firstly
înaintebefore, in frontEtymology
Întâi descends from Latin ante, meaning 'before, in front.' Romanian built an ordinal adjective on this preposition, so the word for 'first' literally started out as 'the before one.' This is unusual: most Romance languages built their word for 'first' from Latin primus instead (Italian primo, French premier, Spanish primero). The same Latin root ante also gives Romanian înainte, 'before, ahead.'
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free