Learn Romanian › întârziat
întârziat
late, delayed /ɨn.tɨr.ziˈat/
adjective#1293 most common
Also: delayed, tardy
Example sentences
Trenul este întârziat.
The train is late.
Am ajuns întârziat la serviciu azi.
I arrived late at work today.
Zborul nostru a fost întârziat din cauza furtunii.
Our flight was delayed because of the storm.
Elevii întârziați au fost nevoiți să aștepte în fața clasei.
The late students had to wait in front of the classroom.
Proiectul a fost întârziat de mai multe ori din cauza problemelor de finanțare.
The project was delayed several times because of funding problems.
Deși trenul întârziat a pierdut aproape o oră, călătorii au reușit totuși să prindă conexiunea.
Although the delayed train lost almost an hour, the passengers still managed to catch the connection.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | întârziat (m) / întârziată (f) | întârziați (m) / întârziate (f) |
| Genitive | întârziat (m) / întârziate (f) | întârziați (m) / întârziate (f) |
| Accusative | întârziat (m) / întârziată (f) | întârziați (m) / întârziate (f) |
| Vocative | întârziat (m) / întârziată (f) | întârziați (m) / întârziate (f) |
Word family
Etymology
Întârziat is the past participle of the verb a întârzia, meaning to be late or to delay. That verb is built from the prefix în- plus târziu, the Romanian word for late, plus the verbal ending -a. Târziu itself descends from Latin tardivus, the same root that gave Italian tardivo and French tardif.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free