Learn Romanian › dispărea
dispărea
to disappear /dis.pəˈre̯a/
verb#438 most common
Also: to vanish, to die out, to go missing
Example sentences
Pisica a dispărut.
The cat has disappeared.
Soarele va dispărea în curând după nori.
The sun will soon disappear behind the clouds.
Multe specii de animale dispar din cauza schimbărilor climatice.
Many animal species are disappearing because of climate change.
Dacă nu găsim o soluție, tradiția aceasta va dispărea complet.
If we don't find a solution, this tradition will disappear completely.
Se spune că civilizația antică a dispărut brusc, fără nicio explicație clară.
It is said that the ancient civilization disappeared suddenly, with no clear explanation.
Filosofii dezbat dacă conștiința umană poate dispărea complet odată cu moartea creierului, sau dacă persistă într-o formă oarecare.
Philosophers debate whether human consciousness can disappear entirely with the death of the brain, or whether it persists in some form.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | dispar | dispărui | voi dispărea |
| 2sg | dispari | dispăruși | vei dispărea |
| 3sg | dispare | dispăru | va dispărea |
| 1pl | dispărem | dispărurăm | vom dispărea |
| 2pl | dispăreți | dispărurăți | veți dispărea |
| 3pl | dispar | dispărură | vor dispărea |
Word family
disparițiedisappearance
dispărutdisappeared, vanished (past participle)
apăreato appearpăreato seemaparentapparent, seemingEtymology
Dispărea is built from the prefix dis-, marking reversal or undoing, and părea, the verb meaning "to seem" or "to appear", which comes from Latin parere. The same root gives Romanian apărea, "to appear", formed with the opposite prefix a-. So dispărea literally means to stop appearing, to go out of sight.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free