Learn Romanian › noră

noră

daughter-in-law /ˈno.rə/

noun#3516 most common

Also: son's wife

Example sentences

Nora mea locuiește în Cluj.
My daughter-in-law lives in Cluj.
Mâine vine nora mea la noi la masă.
Tomorrow my daughter-in-law is coming to us for dinner.
Soacra și nora nu se înțeleg întotdeauna prea bine.
The mother-in-law and the daughter-in-law do not always get along too well.
Nurorile lui aveau grijă de bătrân pe rând.
His daughters-in-law took turns caring for the old man.
Deși nu-i era rudă de sânge, o trata pe nora sa ca pe propria fiică.
Although she was not a blood relative, she treated her daughter-in-law like her own daughter.
Faptul că nora s-a mutat în casa socrilor imediat după nuntă a stârnit multe discuții în familie.
The fact that the daughter-in-law moved into her in-laws' house right after the wedding sparked much discussion in the family.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativenorănurori
Genitivenurorinurorilor
Accusativenorănurori
Vocativenoronurorilor

Word family

nuroridaughters-in-law (plural)
norathe daughter-in-law (definite form)
nuroricădear/little daughter-in-law (affectionate diminutive)

Etymology

Noră descends directly from Latin nurus, nurūs, meaning daughter-in-law. That Latin word goes back to the Proto-Indo-European root for the same kinship term, which shows up with almost identical shape across many branches of the family. Romanian kept the plain kinship sense intact, unlike French, which replaced it with the phrase belle-fille.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

petroloil (petroleum)peșterăcavepublicato publishfugimwe run / we fleesuparatupset (angry or sad)aminteșteremindsființăbeing (a living creature or entity)functioneazăit works / it functions