Learn Romanian › parte

parte

part /ˈparte/

noun#127 most common

Also: side, share, party (in a contract or dispute)

Example sentences

El este o parte importantă a echipei.
He is an important part of the team.
Fac parte din echipa de fotbal a școlii.
I am part of the school's soccer team.
Pune cartea la o parte, te rog.
Put the book aside, please.
Pe de altă parte, trebuie să analizăm și riscurile.
On the other hand, we must also look at the risks.
Din partea mea, poți pleca oricând dorești.
As far as I'm concerned, you can leave whenever you like.
Fiecare clauză a contractului trebuie respectată de ambele părți implicate.
Every clause of the contract must be honored by both parties involved.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativepartepărți
Genitivepărțipărților
Accusativepartepărți
Vocativepartepărților

Word family

a împărțito divide, to share out
împărțiredivision, distribution
parțialpartial
partidpolitical party
repartițiedistribution, allocation

Etymology

Parte comes straight from Latin pars, partis, meaning a share or portion of a whole. The word passed into everyday Romanian speech largely unchanged, keeping both its literal sense of a physical piece and its abstract senses of side, share, and legal party. This dual life, concrete and abstract, mirrors how the word behaved already in Latin.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

încăstillheihey (used to call attention or express surprise)fatăgirlniciodatăneverproblemăproblemdatădate (calendar date)bancoin (money)naibăthe devil (used in curses and exclamations like "what the hell")