Learn Romanian › toți

toți

all (masculine plural) /ˈtot͡sʲ/

adjective#168 most common

Also: everyone, everybody, the whole lot (of them)

Example sentences

Toți copiii sunt aici.
All the children are here.
Toți suntem prieteni.
We are all friends.
Toți bărbații poartă costume.
All the men are wearing suits.
Toți trebuie să respecte regulile.
Everyone must respect the rules.
I-am invitat pe toți la petrecere.
I invited everyone to the party.
Toți câți au participat la eveniment au primit un premiu.
All those who took part in the event received a prize.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativetottoți
Genitivetot (tuturor)toți (tuturor)
Accusativetottoți
Vocative--

Word family

totall, whole (masc. sg.)
toateall (fem. pl.)
totuleverything
totușinevertheless, stilltotaltotal, sum

Etymology

"Toți" is the masculine plural form of "tot", from Latin "totus", meaning whole or entire. Romanian kept this word as its main term for "all", inflecting it for gender and number like an adjective. The Latin origin of "totus" itself is not settled, so no further root is given here.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

intrato enterpierdeto loseaflato find outjosdownfaptfactîntoarceto turntreithreemicsmall