Learn ArabicA1 › شُعُور

شُعُور

feeling /ʃuˈʕuːr/

nounA1#433 most common

Also: sentiment, sensation, awareness

Example sentences

عِنْدِي شُعُورٌ غَرِيب.
I have a strange feeling.
الشُّعُورُ بِالخَوْفِ طَبِيعِيٌّ.
The feeling of fear is natural.
راوَدَني شُعُورٌ بِأَنَّ شَيْئًا سَيَحْدُث.
A feeling came over me that something would happen.
يَنْتابُني شُعُورٌ بِالذَّنْبِ كُلَّما تَذَكَّرْتُ ذٰلِكَ اليَوْم.
A feeling of guilt comes over me whenever I remember that day.
إِنَّ الشُّعُورَ بِالاِنْتِماءِ إِلى الوَطَنِ يَتَجاوَزُ كُلَّ الحُدُودِ السِّياسِيَّة.
The feeling of belonging to one's homeland goes beyond all political boundaries.
ما لَبِثَ ذٰلِكَ الشُّعُورُ الغامِضُ أَنْ تَحَوَّلَ إِلى يَقِينٍ راسِخٍ لا يُزَعْزِعُهُ شَكّ.
That vague feeling soon turned into a firm certainty that no doubt could shake.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeشُعُورٌشُعُوراتٌ
Genitiveشُعُورٍشُعُوراتٍ
Accusativeشُعُورًاشُعُوراتٍ
Vocativeيا شُعُورُيا شُعُوراتُ

Word family

شَعَرَto feel, to perceive
مَشاعِرfeelings, emotionsشاعِرpoet
لاشُعورthe unconscious
اِسْتِشْعارsensing, detection

Etymology

Shuʿūr is a verbal noun from the root sh-ʿ-r, which means to feel, perceive, or be aware. The same root gives shiʿr (poetry) and shāʿir (poet), because the poet was seen as one who perceives keenly. The word follows the Arabic fuʿūl pattern used for many abstract nouns.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

حانto come (of a time), to fall dueحَضَرto attendقادto leadأُخْتsisterمُؤَخَّرrear, back partقَدَّمto presentتَحَرَّكto move (oneself), to be set in motionوَحْدalone