Learn ArabicB1 › مَدِين

مَدِين

indebted, in debt /maˈdiːn/

adjectiveB1#2014 most common

Also: owing, debtor, obliged

Example sentences

أنا مَدِين لك.
I am indebted to you.
هو مَدِين لِلبنك.
He is in debt to the bank.
أنا مَدِين لك بِالشُّكر.
I owe you thanks.
أصبح مَديناً بعد شِراء البيت.
He became indebted after buying the house.
الرجل المَدين لا يستطيع النوم مِن القلق.
The man in debt cannot sleep from worry.
أشعر أنني مَدين لِوالِدَيَّ بِكل ما أملِكه اليوم.
I feel that I owe my parents everything I own today.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeمَدِينٌمَدِينُونَ
Genitiveمَدِينٍمَدِينِينَ
Accusativeمَدِيناًمَدِينِينَ
Vocativeيا مَدِينُيا مَدِينُونَ

Word family

دَيْنdebt
دائِنcreditor
دانَto owe, to lend
مَدْيونin debt, owed upon
اِستَدانَto borrow, to run up debt

Etymology

The word comes from the Semitic root د-ي-ن (d-y-n), tied to the verb دانَ, meaning to owe or to borrow. It shares this root with دَيْن (dayn), the noun for debt. The same three consonants also carry senses of judgment and religion in Arabic and related Semitic languages.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

تَطَلَّعto look forward toتَحْلِيلanalysisشَرْقِيّeasternمُتَوَقَّعexpectedمُؤَقَّتtemporaryقادِمone who is coming, arriverطالَبto demandخِلافdisagreement