Learn ArabicB2 › مَشْرَحَة

مَشْرَحَة

morgue /ˈmaʃ.ra.ħa/

nounB2#3967 most common

Also: mortuary, dissecting room, autopsy room

Example sentences

ذَهَبَ الطَّبِيبُ إِلَى المَشْرَحَةِ.
The doctor went to the morgue.
جُثَّةُ الرَّجُلِ فِي المَشْرَحَةِ.
The man's body is in the morgue.
نَقَلُوا الجُثَّةَ إِلَى مَشْرَحَةِ المُسْتَشْفَى.
They moved the body to the hospital morgue.
يَعْمَلُ خَبِيرٌ فِي عِلْمِ الأَمْرَاضِ فِي هَذِهِ المَشْرَحَةِ مُنْذُ عَشْرِ سَنَوَاتٍ.
A pathology expert has worked in this morgue for ten years.
أَجْرَى الطَّبِيبُ الشَّرَعِيُّ تَشْرِيحًا لِلْجُثَّةِ فِي مَشْرَحَةِ المُسْتَشْفَى المَرْكَزِيِّ صَبَاحَ اليَوْمِ.
The forensic doctor performed an autopsy on the body in the central hospital's morgue this morning.
تُعَدُّ المَشَارِحُ فِي كُلِّيَّاتِ الطِّبِّ أَمَاكِنَ أَسَاسِيَّةً لِتَدْرِيبِ الطُّلَّابِ عَلَى التَّشْرِيحِ العَمَلِيِّ.
Morgues in medical schools are essential places for training students in hands-on dissection.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeمَشْرَحَةٌمَشَارِحُ
Genitiveمَشْرَحَةٍمَشَارِحَ
Accusativeمَشْرَحَةًمَشَارِحَ
Vocativeيَا مَشْرَحَةُيَا مَشَارِحُ

Word family

شَرَحَto explain, to cut open
شَرْحexplanation, commentaryتَشْرِيحdissection, anatomyشَرِيحَةslice, chip, strip
مَشْرُوحexplained, laid open

Etymology

The word comes from the Semitic root ش-ر-ح (sh-r-ḥ), whose basic sense is to cut open or lay bare. From this root Arabic also gets شَرَحَ, to explain, and تَشْرِيح, dissection or anatomy; the idea of explanation is treated as a kind of cutting open of meaning. The pattern مَفْعَلة marks a place noun, so مَشْرَحَة literally means the place where cutting or dissection happens, and in practice it denotes a morgue.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

دَوْرِيَّةpatrol (a group, vehicle, or round sent to watch over an area)أَوْلَوِيَّةpriorityخُرْدَةscrap, junk (especially scrap metal)زَرَعto plantأُكْسِجِينoxygenعارَضto opposeخالَةmaternal auntبُومowl